short Maniwaki